Heroína no supermercado - tradução, 2021

Os que me conhecem, provavelmente sabem que sou fã da autora norteamericana Stephenie Meyer, da saga crepúsculo e outros livros e histórias.

Eu já sabia, a algum tempo, que ela havia escrito um texto publicado na revista Ensign, uma publicação oficial (revista hoje extinta) da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, à qual eu e ela pertencemos. Infelizmente, o texto estava disponível apenas em inglês, mas acho que cheguei a ler o que ela havia escrito ali alguma vez.

Foi somente em 2021, depois de ter criado o blog crepusculismo, que decidi fazer uma tradução desse texto, para o português e o espanhol, e publiquei essas traduções, bem como o original, nesse blog.

Hero at the Grocery Store é uma crônica natalina, baseada numa experiência real da autora, que presencia uma bela cena do espírito natalino.

Leia aqui as traduções: Português e Espanhol